Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g/ks
g/stk.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
eur/100 ks
eur/100 stk
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
cigarety: 800 ks,
cigaretter: 800 stk.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
ks sdružený s aids:
aids- relateret ks:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
velikost balení po 1 ks.
pakningsstørrelse på 1 stk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
přípravek neléčí ks uvnitř těla.
panretin gel behandler ikke ks, som findes inden i kroppen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pacienti s ks sdruženým s aids:
aids- ks program:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cigarety _bar_ 800 ks _bar_
cigaretter 800 stk.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
242000 ks reprodukční drůbeže, neboli 1128 ugbn
242000 stk. avlsfjerkræ, dvs. 1128 kstk
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
velikost balení po 1, 10, 20, 50 ks.
0, 5 ml suspension i fyldt injektionssprøjte (glas type i) lukket med et stempel (af klorbutyl) uden nål - pakningsstørrelser på 1, 10, 20 og 50 stk.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
na ošetřovaných ks lézích nepoužívejte jiné lokální přípravky.
undgå brugen af andre produkter til lokal behandling på behandlede ks- læsioner.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- gel nenanášejte na zdravou pokožku kolem ks léze.
- påsmør ikke gelen på sund hud rundt om en ks- læsion.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sgn ponese jakožto komplementář odpovědnost za nedostatky ks.
som ledende partner kan sgn drages til ansvar for kommanditselskabets fejl og mangler.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vývoj cen elektronických vah (ecu/ks) _bar_
udviklingen i priserne på elektroniske vægte
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0407 00 19 9000 | a02 | eur/100 ks | 0,99 |
0407 00 19 9000 | a02 | eur/100 stk.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
eu/ 1/ 01/ 185/ 001 1 ks eu/ 1/ 01/ 185/ 002 4 ks
eu/ 1/ 01/ 185/ 001 1- pakning eu/ 1/ 01/ 185/ 002 4- pakning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.