Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
income tax;
income tax
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
financial income
finansielle indtægter
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
taxxa fuq l-income,
taxxa fuq l-income
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
režim income tax exemption,
income tax exemption scheme (indkomstskattefritagelsesordning)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
exceptional income (h) -19 -0 -
ekstraordinære indtægter (h) -19 -0 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
příspěvek k rodinným příjmům (family income supplement)
• melser angående dem, og hvis den anden forælder er ukendt eller har forladt sine børn uden at træffe bestemmelser angående dem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• příspěvek k rodinným příjmům (family income supplement);
tilskud til pleje i hjemmet(domiciliary care allowance)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exceptional income (h) _bar_ 19 _bar_ 0 _bar_
ekstraordinære indtægter (h) _bar_ 19 _bar_ 0 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program osvobození od daně z příjmu (income tax exemption scheme),
»income tax exemption scheme« (indkomstskatteordning)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the income from the tote would be used for the development of the whole horseracing sector.
the income from the tote would be used for the development of the whole horseracing sector.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
režim osvobození od daně z příjmu (income tax exemption scheme - ites)
"income tax exemption scheme" (ites) (indkomstskatteordningen)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.6 režim "income tax exemption schneme" (dále jen "ites")
2.6. "income tax exemption scheme" (i det følgende benævnt "ites") (indkomstskatteordningen)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3. režim osvobození od daně z příjmu (income tax exemption scheme -ites)
3.%quot%income tax exemption scheme%quot% (ites) (indkomstskatteordningen)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
právní základ -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
retsgrundlag -legal notice under the income tax act (cap. 123) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
f) režim "income tax exemption" (týkající se osvobození od daně z příjmu);
f) "income tax exemption" (fritagelse for indkomstskat)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
příspěvek pro uchazeče o zaměstnání související s příjmem (income-based job seeker‘s allowance)
du skal indgive din ansøgning til kontoret for børneskatterabat under hmrc (jf. pkt. 3).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indikativní příjmy (income guidelines) slouží k určení, splňuje-li dotyčná osoba požadované podmínky.
der er fastsat indtægtsgrænser (income guidelines), som danner grundlag for en afgørelse af, om en person opfylder de kravene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
právní základ _bar_ legal notice under the income tax act (cap.123) _bar_
retsgrundlag _bar_ legal notice under the income tax act (cap.123) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
in the context of the current reform plans, the levy system would be abolished and replaced by income from commercial sources [10].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a combined index covering six domains of deprivation (income, employment, health, education, housing and access to services).
this is a combined index covering six domains of deprivation (income, employment, health, education, housing and access to services).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: