Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podrobna pravila za izvajanje nadzora iztovorjene ali pretovorjene tonaže bodo opredeljena na prvem zasedanju skupnega odbora.
tillämpningsföreskrifterna för kontroll av landad eller omlastad fångstmängd skall fastställas vid den gemensamma kommitténs första möte.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plovila skupnosti za ribolov tunov, ki svoj ulov prostovoljno iztovorijo v pristanišču zelenortskih otokov, so upravičena do znižanja pristojbine v višini 5 eur na iztovorjeno tono na znesek, naveden v oddelku 2(2) poglavja i priloge.
tonfiskfartyg från gemenskapen som väljer att landa sina fångster i en av kap verdes hamnar får ett avdrag med 5 eur per landat ton på den avgift som anges i kapitel i avsnitt 2 punkt 2 i bilagan.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality: