Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jméno
navn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jméno id:
id- navn:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaše jméno:
dit navn:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pÃsmo pro jméno...
skrifttype for navn...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
neplatné jméno poÄÃtaÄe
ugyldigt værtsnavn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
prázdné jméno fronty
tomt kønavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nezadáno jméno hostitele
intet værtsnavn angivet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jméno uživatele je prázdné.
brugernavn er tomt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chybné jméno tabulky "% 1"
fjern tabelfeltet "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 je neplatné jméno kódovánÃ.
% 1 er et ugyldigt tegnsætnavn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 je neplatné jméno režimu šablony.
% 1 er et ugyldigt skabelontilstands- navn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zadejte jméno nové instance (pro standardnà nechejte nezmÄnÄné):
indtast navn for ny udgave (efterlad urørt for standard):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chybné jméno tabulky "% 1" translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
indsæt tabelfeltet "% 1" translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). use '_' character instead of spaces. first character should be a.. z character. if you cannot use latin characters in your language, use english word.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.