Results for konkurence translation from Czech to Danish

konkurence
konkurrence

cenová konkurence
priskonkurrence

je větší konkurence
regeringerne opnår besparelser

faktor konkurence (t)
konkurrencefaktoren (t)

odstranění možné konkurence
eliminering af den potentielle konkurrence

6.8 mezinárodní konkurence
6.8 international konkurrence

1.2 globální konkurence.
1.2 den globale konkurrencesituation.

konkurence a odstranění byrokracie
konkurrence og afbureaukratisering

a. závazky zákazu konkurence
a. konkurrenceforbud

domácí konkurence a alternativy rbp
indenlandsk konkurrence og alternativer til ro

dopady konkurence mezi producenty společenství
virkninger af konkurrence blandt fællesskabsproducenterne

e) konkurence jiných paměťových médií
e) konkurrence fra andre lagringsmedier

reakce ze strany konkurence a zákazníků
reaktioner fra konkurrenter eller kunder

mezinárodní konkurence se každý den zvyšuje.
den internationale konkurrence øges for hver dag.

vypracovávání analýz konkurence: 100 eur měsíčně
konkurrentanalyser: 100 eur pr. måned.

konkurence mezi přístavy existuje již dlouhou dobu.
konkurrence mellem havnene har længe været en realitet.

jiné než horizontální dopady: růst nákladů konkurence
ikke-horisontale virkninger — forøgelse af konkurrenternes omkostninger

(b) favoriziranje nekaterih podjetij in izkrivljanje konkurence
b) gynnande av vissa företag och snedvridning av konkurrensen

existující nástroje nejsou na světovém trhu schopné konkurence.
de nuværende instrumenter er ikke konkurrencedygtige på verdensmarkedet.

b) jiné než horizontální dopady (růst nákladů konkurence)
b) ikke-horisontale virkninger (forøgelse af konkurrenternes omkostninger)