Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(iv) z merili za ocenjevanje rezultatov laboratorijskih testov;
iv) kriterier för att utvärdera resultaten av laboratorietesten.
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"perutnina ali druge ptice v ujetništvu, za katere obstaja sum, da so okužene" pomeni vsako perutnino ali druge ptice v ujetništvu, ki kažejo klinične znake ali patomorfološke spremembe ali reakcije pri laboratorijskih testih, ki so takšni, da ni mogoče izključiti prisotnosti aviarne influence;
fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap som misstänks vara smittade : fjäderfä eller andra fåglar i fångenskap som uppvisar sådana kliniska symtom, postmortala organskador eller reaktioner på laboratorietest att aviär influensa inte kan uteslutas,
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting