Trying to learn how to translate from the human translation examples.
manzelky jeho
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
jeho
hans
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nebo jeho
n in g er .
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
mezi jeho př
denne tilstand udgør en alvorlig helbredsrisiko.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
- jeho četnost,
- samhandelens hyppighed
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
jeho úkoly jsou
dets opgaver er at:
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nebo jeho části .
hvis en program.
jeho účelem je:
denne ordning skal have til formål:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
) a jeho prodloužení (
) og forlængelse
riziko jeho odmítnutí.
risiko for afstødning.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
nÁvrh – jeho pŘijetÍ
godkendelse
- jeho obchodního jména,
- varernes handelsbetegnelse
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
jeho veliČenstvo krÁl ŠpanĚlska,
hans majestÆt kongen af spanien,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
mezi jeho příznaky patří:
meget almindelige: • kvalme
neodstraňujte jeho plastovou krytku.
rør ikke ved adapteren og lad adapteren ligge i plastikpakningen.
ověří účinnost jeho kontrol;
efterprøve kontrollens effektivitet
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nadpoloviční většina hlasů jeho členů
absolut flertal blandt sine medlemmer
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
jeho královské výsosti velkovévody lucemburska,
hans kongelige højhed storhertugen af luxembourg,
b) jeho nabídka nebyla vybrána;
b) at han ikke har fået tilslag, eller
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- totožnost správce, popřípadě jeho zástupce;
a) den registeransvarliges og eventuelt dennes repræsentants identitet
jz
sv
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
