Results for old translation from Czech to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Danish

Info

Czech

old

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

the old brickyard

Danish

the old brickyard

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hlavní (old city harbour,

Danish

hovednet (old city harbour,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

the old gasworks business park

Danish

the old gasworks business park

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

superiore old marsala (nebo som)

Danish

superiore old marsala (eller som)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ida industrial park old kilmeaden road waterford irsko

Danish

ida industrial park old kilmeaden road waterford irland

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

Čistí se balíčkytransaction state, obsoleting old packages

Danish

rydder op i pakkerthe transaction state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, irsko

Danish

genzyme ireland ltd., ida industrial park, old kilmeaden road, waterford, ireland

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

your children may attend the facilities once they are three months old .

Danish

your children may attend the facilities once they are three months old .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adresa:the old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 oah -

Danish

adresse:the old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 oah -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -intertradeireland the old gasworks business park -

Danish

navn og adresse på den myndighed, der yder støtten -intertradeireland the old gasworks business park -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: the old academy 21 horsefair banbury ox16 oah united kingdom _bar_

Danish

adresse: the old academy 21 horsefair banbury ox16 oah united kingdom _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa:the old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 oah _bar_

Danish

adresse:the old academy, 21 horsefair, banbury, ox16 oah _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: the old academy 21 horsefair, banbury, uk-ox16 oah _bar_

Danish

adresse: the old academy 21 horsefair, banbury, uk-ox16 oah _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

příjemce nijak neprokázal, že odklad platby společností old herold výrazně převyšoval běžnou obchodní praxi mezi příjemcem a jeho dodavateli.

Danish

modtageren påviste på ingen måde, at old herolds betalingshenstand strakte sig langt ud over, hvad der er normal handelspraksis mellem modtageren og leverandørerne.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

cipla (uk) ltd old post house, hithrow road, webbger bridge, surrey kt 138ts united kingdom

Danish

cipla (uk) ltd old post house, hithrow road, webbger bridge, surrey kt 138ts storbritannien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

(4) verze oldi 2.2 a adexp 2.0 nahrazují předchozí verze, které jsou v současnosti v platnosti na základě článku 1 směrnice 97/15/es, a proto je nutné uvedený článek zrušit.

Danish

(4) udgave 2.2 af oldi og 2.0 af adexp erstatter de nugældende ældre versioner, der er anført i direktiv 97/15/ef, artikel 1, hvorfor denne artikel skal ophæves.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,267,492 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK