Results for organization translation from Czech to Danish

titulof a person in an organization
titelof a person in an organization

the usefularts organization (užitečné umění)
the usefularts organization

international maritime organization (mezinárodní námořní organizace)
international maritime organization (den internationale søfartsorganisation)

thailand institute of nuclear technology (public organization)
thailand institute of nuclear technology (public organization)

"general organization for trade of pharmaceutical products (saydalaya),
»general organization for the trade of pharmaceutical products (saydalaya),

realizuje značnou část činností projektů organizace pasivní obrany (passive defense organization).
det udfører en betydelig mængde arbejde i forbindelse med projekter under passive defense organization.

adresa: (a) international islamic relief organization, indonesia office; jalan raya cipinang jaya no.
aadress: a) international islamic relief organization, indonesia office; jalan raya cipinang jaya no.

klasifikace horizontu podle systému pro označování horizontů uvedeného v guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.
klassifikation af en horisont i henhold til horisontklassifikationssystemet i guidelines for soil description, 4th edition, food and agriculture organization of the united nations, rome, 2006.

2.12 vyzývá evropskou komisi k přijetí specifických opatření cmo (common market organization) v sektoru cukru k podpoře jeho rozvoje v nejodlehlejších regionech;
2.12 opfordrer kommissionen til i forbindelse med reformen af den fælles markedsordning for sukker at vedtage specifikke støtteforanstaltninger med henblik på udviklingen af sukkersektoren i regionerne i den yderste periferi;

applications of the basic notion to various fields abound, but we confine ourselves to three examples, i.e. central banking, industrial organization and sovereign debt markets.
dette grundbegreb er blevet anvendt på mange forskellige områder, men vi skal nøjes med tre eksempler: centralbankernes aktiviteter, virksomhedsorganisation og markederne for statsgæld.

(thesauri and interoperability with other vocabularies – tezaury a interoperabilita s jinými slovníky) a jeho ontologie vychází ze systému skos (simple knowledge organization systems), který doporučuje konscorcium world wide web (w3c) v zájmu co největší interoperability kontrolovaných slovníků.
dens ontologi er i overensstemmelse med det af world wide web consortium (w3c) anbefalede skos-format (simple knowledge organization systems), som sikrer bedre interoperabilitet mellem kontrollerede vokabularer.