Results for parazit translation from Czech to Danish

parazit
snylter

- nebyl konkretizován ani zvolen dávku omezující parazit.
- den dosisbegrænsende parasit var ikke nærmere angivet eller valgt.

jako dávku omezující parazit měl být zvolen parascaris equorum.
parascaris equorum skulle have været valgt som den dosisbegrænsende parasit.

2) "původcem zoonózy" bakterie nebo virus nebo parazit, které mohou vyvolat zoonózu;
2) zoonotisk agens: enhver bakterie, virus eller parasit, der kan fremkalde en zoonose

„viditelným parazitem“ se rozumí parazit nebo skupina parazitů o rozměrech, barvě nebo struktuře jasně rozeznatelné od rybí tkáně.
ved »synlig parasit« forstås en parasit eller en gruppe af parasitter, der har en størrelse, farve eller konsistens, der klart kan skelnes fra fiskevæv.

1. "viditelným parazitem" parazit nebo skupinu parazitů o rozměrech, barvě nebo struktuře jasně rozeznatelné od rybí tkáně;
1) synlig parasit: parasit eller samling af parasitter af en stoerrelse, farve eller tekstur, der goer det muligt klart at skelne dem fra fiskevaevet

pentamidin (používaný pro léčbu některých infekcí způsobených parazity) může vyvolat hypoglykémii, po které může někdy následovat hyperglykémie.
pentamidin (anvendes til behandling af infektion forårsaget af parasitter) kan give hypoglykæmi, der undertiden kan efterfølges af hyperglykæmi.