Results for posunout translation from Czech to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

posunout

Danish

overfør

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout dolů

Danish

flyt ned

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

posunout & dolu

Danish

flyt & ned

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

posunout nahoru

Danish

flyt & op

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

posunout každých:

Danish

gå fremad hver:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout adresář dolů

Danish

flyt mappe nedad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout adresář nahoru

Danish

flyt mappe opad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout vybrané objekty níž

Danish

sænk markerede objekter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout okno horizontálně se zmenšením

Danish

gør vindue mindre vandret og pak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout sezení doleva@ action

Danish

flyt session til venstre@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

posunout vrstvu nebo masku nahoru

Danish

flyt lag eller maske opad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

proto je nezbytné uvedená data posunout.

Danish

det er derfor nødvendigt at udsætte de nævnte datoer.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

vždy se posunout na pozici dalšího tabulátoru

Danish

gå altid frem til næste tabulatorposition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

příkaz 'posunout dolů' posune titulky dolů.

Danish

kommandoen flyt ned flytter underteksteren nedad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

automaticky posunout seznam skladeb na aktuální skladbu

Danish

rul automatisk spillelisten til nuværende spor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

příkaz 'posunout nahoru' posune titulky nahoru.

Danish

kommandoen flyt op flytter underteksteren opad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

automaticky posunout seznam skladeb aby byla vidět přehrávaná píseň

Danish

rul automatisk spillelisten så den sang der afspilles er synlig

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Členské státy však mohou datum pro předkládání žádostí posunout.

Danish

medlemsstaterne kan dog udsætte datoen for indgivelse af anmodninger.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

Členské státy však mohou toto datum posunout do dne 31. srpna.

Danish

medlemsstaterne kan dog udskyde datoen til den 31. august.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chcete vložit úroveň a posunout existující úroveň o jednu nahoru?

Danish

vil du indsætte en bane og flytte eksisterende baner et trin op?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,721,094 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK