Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identifikace procesoru
processor identifikation
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
informace o procesoru
processor information
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vlastnosti grafickйho procesoru
grafik processor egenskaber
Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
informace o grafickйm procesoru
grafik proccessor information
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
informace o procesoru kcm solid
kcm solid processorinformation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vlastnosti procesoru a technickй informace
processor egenskaber og fysisk information
Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sledování procesoru, paměti, disků, sítě, pošty
overvågningsprogram til cpu, hukommelse, diske, netværk og post
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tento dokument má neplatný styl xslt. chybová zpráva z procesoru xslt:
dette dokument har et ugyldigt xslt-stilark tilnyttet. fejlbeskrivelsen fra xslt-motoren:
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
znalosti práce na počítači – používání základních aritmetických vzorců v tabulkovém procesoru,
tilstrækkeligt computerkendskab til at foretage basale beregninger i et regneark
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rychlost je ovlivněna zátěží procesoru a vlastnostmi úložného zařízení.tyto testy probíhají v paměti ram.
hastigheden afhænger af cpu belastning og hukommelseenhed karakteristik.disse tests foregår i ram.
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
vybrat obnovovací frekvenci. Čím vyšší hodnota, tím více času procesoru (cpu) bude potřeba.
vælg genopfriskningsrate. jo højere, jo mere computer- kraft (cpu) vil være nødvendig.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
způsob zobrazení informací je závislý na operačním systému. na některých systémech zatím není možné informace o procesoru zobrazit vůbec.
den nøjagtige information der vises er systemafhængig. på nogle systemet, kan processor information endnu ikke vises.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i/ o porty jsou adresy paměťových oblastí užívaných procesorem při přímé komunikaci se zařízením, které vyslalo procesoru přerušovací signál.
i/ o- porte er hukommelsesadresser brugt af processoren til direkte kommunikation med en enhed der har sendt et afbryde signal tilprocessoren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- drobnou kancelářskou techniku, jako jsou psací stroje, počítačky, textové procesory, minipočítače…
- mindre kontormateriel, herunder skrive- og regnemaskiner, tekstbehandlingsanlæg og minidatamater.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: