Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta prednost je selektivna, saj koristi samo kvalificiranim proizvajalcem električne energije.
ta prednost je selektivna, saj koristi samo kvalificiranim proizvajalcem električne energije.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
proizvajalcem na ozemlju druge pogodbenice ni treba plačati nobenih inšpekcijskih pristojbin.
inspektions- eller åtgärdsavgifter ska inte uppbäras hos tillverkare som är belägna inom den andra partens territorium.
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(11) proizvajalcem je treba zagotoviti primeren časovni okvir, da spremenijo zasnovo izdelkov.
(11) producenterne bør have en passende tidsramme til at ændre produkternes design.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- proizvajalcem električne energije, ki uporabljajo obnovljive vire energije, razen hidroelektrarnam z zmogljivostjo več kot 10 mw;
- proizvajalcem električne energije, ki uporabljajo obnovljive vire energije, razen hidroelektrarnam z zmogljivostjo več kot 10 mw;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) pravila, ki proizvajalcem članom omogočajo, da demokratično nadzorujejo svojo organizacijo in njene odločitve;
c) regler som gör det möjligt för producentmedlemmarna att på ett demokratiskt sätt kontrollera organisationen och dess beslut.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] uredba o pogojih za pridobitev statusa kvalificiranega proizvajalca električne energije (ur.l.
[3] uredba o pogojih za pridobitev statusa kvalificiranega proizvajalca električne energije (ur.l.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: