Results for regular translation from Czech to Danish

regular, transito etc.
capacity

více jazykůabbreviation for 'regular expresion'
flere sprogabbreviation for 'regular expresion'

the manuals are subject to regular review and updating .
the manuals are subject to regular review and updating .

stavadjective, an item scheduled to happen on a regular basis
status

při ukončení@ option: radio save the cache at regular intervals
ved afslutning@ option: radio save the cache at regular intervals

při spuštění@ option: radio reload the cache at regular intervals
ved opstart@ option: radio reload the cache at regular intervals

the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .

Člen neurčitý@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
ubestemt@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation

it also has regular contact with all 27 central banks in the eu in a network called the european system of central banks .
it also has regular contact with all 27 central banks in the eu in a network called the european system of central banks .

inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .
inclusion on this list shall be no guarantee of suppliers receiving regular work from the ecb , with most regular needs being met by framework contractors .

in case of regular maintenance, such a. s. database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of 2 hours.
in case of regular maintenance, such as database backups, the maintenance slot shall not exceed a maximum of two hours.

the costs to the member states of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate fats are available as part of the regular surveys .
the costs to the member states of data collection and processing are also not very high , because existing registers are used and most of the data used to calculate fats are available as part of the regular surveys .

the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .
the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .
in principle production and transmission of regular statistics , which form an integral part of the statistical programme , will be based on the subsidiarity principle , and the operational and administrative costs are borne by the national authorities .

( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .
( c ) the ecb may require that the participants participate in regular or ad hoc testing of business continuity and contingency processing measures , training or any other preventive arrangements , as deemed necessary by the ecb .

změny koncentrace, značky (výrobce), typu (regular, nph, lente aj.), druhu (zvířecí, humánní, analog humánního inzulínu) a/ nebo způsobu výroby (rekombinantní dna versus inzulín zvířecího původu) mohou mít za následek potřebu změny dávkování.
Ændringer i styrke, varemærke (fremstiller), type (opløselig, isophan, zinkinsulin etc.), art (animalsk, human, human insulin- analog) og/ eller fremstillingsmetode (rekombinant dna versus insulin af animalsk oprindelse) kan resultere i et behov for ændring af dosis.