Results for tam translation from Czech to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

tam

Danish

der

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

je tam vše.

Danish

det hele er der.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

sem tam přeháňky

Danish

blandet nedbør

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tam kyvietnam. kgm

Danish

tam kyvietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

budu tam mít volno.

Danish

jeg har fri noget af tiden. vi kunne have det fantastisk sammen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tam, kde jsou kdispozici sr

Danish

fængsler: en folkesundhedsmæssig udfordring

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

všechno tam bylo perfektní!

Danish

alt var perfekt deroppe!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

rostlinné produkty tam sklizené;

Danish

vegetabilske produkter, der er høstet dér

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tam ovlivňujeme každodenní životy lidí.

Danish

offentlige tjenester er en dimension, der skal indgå i begrebet om territorial samhørighed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tam se umístí kapka (viz obr.

Danish

dråben skal placeres her (figur 1). • placér flaskens spids tæt på øjet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

b) rostlinné produkty tam sklizené;

Danish

b) vegetabilske produkter, der er høstet dér

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

produkty z živých zvířat tam chovaných;

Danish

produkter fra levende dyr, som er opdrættet dér

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

relevance současné rezervace letu tam a letu zpátečního

Danish

relevansen af at booke ud- og hjemrejsen samtidig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

i) vyšetří každého tam drženého koňovitého;

Danish

i) undersoeger han hvert enhovet dyr paa bedriften

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

produkty získané z živých zvířat tam chovaných;

Danish

produkter fra levende dyr, som er opdrættet dér

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

(c) tam rojene in vzrejene žive živali;

Danish

c) levande djur som har fötts och uppfötts där.

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

produkty získané z živých zvířat tam chovaných;

Danish

produkter fra levende dyr, som er opdrættet dér

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

d) produkty získané z živých zvířat tam chovaných;

Danish

d) produkter fra levende dyr, som er opdrættet dér

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tomovi unikl vyděšený výkřik.- tam, podívejte ... loď...

Danish

tom er lige ved at skrige, så bange er han.- se derhenne ...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

- podívej leonarde, stojí tam celá vesnice! křičí tom.

Danish

- se, leonard, hele landsbyen er kommet herhen! udbryder tom.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,362,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK