Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v případě trimethylsulfoniové soli (glyfosát-trimesium) je reziduální trimethylsulfoniový kation rovněž toxikologicky významný.
når der er tale om glyphosattrimesiumsalt, er restkoncentrationen af trimethylsulfoniumkation ligeledes af toksikologisk relevans.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. v příloze ii části a se doplňují řádky pro bromoxynil, chlorprofam, ioxynil, pyraklostrobin, chinoxyfen a trimethylsulfoniový kation podle přílohy iii této směrnice;
1) oplysningerne i bilag iii til nærværende direktiv vedrørende bromoxynil, chlorpropham, ioxinyl, pyraclostrobin, quinoxyfen og trimethylsulfoniumkation indsættes i del a i bilag ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1. v příloze ii části a se doplňují řádky pro bromoxynil, chlorprofam, dimethenamid-p, flazasulfuron, flurtamon, ioxynil, mepanipyrim, propoxykarbazon, pyraklostrobin, chinoxyfen, trimethylsulfoniový kation a zoxamid podle přílohy i této směrnice;
1) oplysningerne i bilag i til nærværende direktiv vedrørende bromoxynil, chlorpropham, dimethenamid-p, flazasulfuron, flurtamon, ioxinyl, mepanipyrim, propoxycarbazon, pyraclostrobin, quinoxyfen, trimethylsulfoniumkation og zoxamid indsættes i del a i bilag ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: