From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výkrm
opfedning
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
výkrm krůt
slagtekalkuner
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
výkrm kuřat
slagtekyllinger
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 14
Quality:
kuřata na výkrm
slagtekyllinger
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
pro skot na výkrm:
for kvæg til opfedning:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mladí býci pro výkrm
ungtyre til opfedning
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stáda od odstávčat po výkrm
smågrise/slagtesvinebesætninger
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
625 mg/kg pro výkrm kuřat,
625 mg/kg for slagtekyllinger
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
91/68 eii ovce a kozy na výkrm
91/68 eii får/geder til opfedning
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
skot samčího pohlaví určený na výkrm
ungtyre til opfedning
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
výkrm a odchov drůbeže jiné než výkrm krůt
slagte- og avlsfjerkræ, dog ikke slagtekalkuner
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
počet prasat na výkrm ≥ 50 kg/chovatel
antal fedesvin ≥ 50 kg/svineproducent
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
1945/81, představuje počet míst pro prasata na výkrm.
1945/81 naevnte 550 svinepladser svarer til 550 pladser til slagtesvin .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
výkrm: týká se pouze ovcí, koz, skotu a prasat.
opfedning: vedrører kun får, geder, kvæg og svin.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) členské státy nebo třetí země, kde probíhal výkrm;
ii) de medlemsstater eller tredjelande, hvor opfedningen har fundet sted
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- ceny selat, prasat na výkrm, chovných prasnic a krmiva,
_ priserne paa smaagrise , slagtesvin , avlssoeer og foderstoffer ,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naopak produkční hospodářství prodávají prasata převážně na výkrm nebo na porážku.
derimod sælger produktionsbedrifter primært svin til opfedning eller slagtning.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„prasetem“ živočich druhu prase jakéhokoliv věku, chovaný pro plemenitbu nebo výkrm;
»svin«: et svin i enhver alder, uanset om det opdrættes til avl eller opfedning
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
1. "prasetem": živočich druhu prase jakéhokoliv věku, chovaný pro plemenitbu nebo výkrm;
1) »svin«: et svin i enhver alder, uanset om det opdraettes til avl eller opfedning
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
výkrmová
opfedning
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality: