Results for warner translation from Czech to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

warner robinscity in georgia usa

Danish

warner robinscity in georgia usa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

warner lambert uk ltd trading as:

Danish

warner lambert uk ltd, der handler lopid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

(věc č. comp/m.4142 – time warner/cbs/jv)

Danish

(sag comp/m.4142 — time warner/cbs/jv)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(případ č. comp/m.4142 – time warner/cbs/jv)

Danish

(sag comp/m.4142 — time warner/cbs/jv)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

emi group a warner music group požádaly, aby byly připuštěny k ústnímu slyšení jako pozorovatelé.

Danish

emi group og warner music group anmodede om tilladelse til at deltage i den mundtlige høring som observatører.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

[3] těmito pěti hlavními hudebními vydavatelstvími jsou: bmg, emi, sony, universal a warner.

Danish

[3] de 5 største musikudgivere er bmg, emi, sony, universal og warner.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

1 směrnice. ze tří případů, které cassina uvedla na podporu tohoto tvrzení 32, se věc warner brothers týkala slučitelnosti s článkem 30 es vnitrostátního

Danish

af de tre sager, som cassina har omtalt til støtte for dette argument 32, vedrørte warner brothersdommen og metronome musik-dommen foreneligheden mellem artikel 30 ef og henholdsvis national og fællesskabsretlig

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

od původní operace, kterou společnosti microso a time warner získaly společnou kontrolu nad společností contentguard, bylo upuštěno a společnosti své oznámení stáhly podle nařízení o spojování.

Danish

den oprindelige transaktion, hvor microso og time warner ville erhverve fælles kontrol med content-guard, blev opgivet, og virksomhederne trak deres anmeldelse eer fusionsforordningen tilbage.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

generální advokát warner zmínil tuto skutečnost ve svém stanovisku ve věci saunders 75, kde argumentoval, že právo vyplývající z článku 39 es je „prima facie právem na přístup do všech částí všech území.

Danish

det var netop, hvad generaladvokat warner bemærkede i saunderssagen 75, hvor han fremførte det argument, at retten i medfør af artikel 39 ef »ved første øjekast drejer sig som alles parters adgang til alle områder.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

celková nemocnost bude pravděpodobně větší mezi staršími, zkušenějšími a»závislejšími uživateli (warner--smith a»kol., 2001).

Danish

den samlede morbiditet er sandsynligvis større blandt ældre, mere erfarne og afhængige brugere (warner-smith et al., 2001).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(12) Šetření komise neposkytlo dostatečně závažné důvody pro existenci společného dominantního postavení "velké pětky" (sony, bmg, universal, emi a warner) na trzích s hudebními nahrávkami.

Danish

(12) kommissionens undersøgelse afslørede ikke tilstrækkeligt afgørende beviser for, at de fem store musikselskaber (sony, bmg, universal, emi og warner) indtog en kollektiv dominerende stilling på markederne for musikindspilninger.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK