From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
základem byla mikrobiologická adi.
deze was gebaseerd op de microbiologische adi.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
výbor dospěl k závěru, že vhodným druhem pro stanovení adi a aoel je potkan.
het comité is van mening dat de rat de geschikte diersoort is voor de bepaling van de adi en de aoel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
byl učiněn závěr, že navržené maximální limity reziduí nepovedou k překročení této hodnoty adi.
de conclusie is dat de voorgestelde mrl's niet leiden tot overschrijding van de adi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adi stanovená pro látku toltrazuril je 2 µg/ kg/ kg tělesné váhy, tj.
de voor toltrazuril vastgestelde geadviseerde dagelijkse inname (adi) is 2 µg/kg lichaamsgewicht, d.w.z.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
s třídou přístrojového letištního řízení (adi) je spojena alespoň jedna z těchto doložek:
de bevoegdverklaring plaatselijke verkeersleiding op instrumenten (aerodrome control instrument — adi) bevat ten minste een van de volgende aantekeningen:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
přijatelná denní dávka( adi) tbt na osobu je 0,25 μg/ kg tělesné hmotnosti.
de toegestane dagelijkse opname( tdo) van tbt voor een persoon is 0,25 μg/ per kilogram gewicht/ per dag.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
(2) v roce 1997 došel vědecký výbor pro potraviny (scf) k závěru, že přijatelná denní dávka (adi) kanthaxanthinu pro člověka může být stanovena na 0,03 mg/kg tělesné hmotnosti.
(2) in 1997 heeft het wetenschappelijk comité voor de menselijke voeding (wcmv) geconcludeerd dat de aanvaardbare dagelijkse inname (adi) van canthaxanthine voor de mens op 0,03 mg/kg lichaamsgewicht kon worden vastgesteld.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: