Results for aep translation from Czech to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

aep je v seznamu uvedena.

Dutch

in die lijst wordt ook aep vermeld.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

rozbor situace společnosti aep tuto okolnost potvrzuje.

Dutch

door de analyse van de situatie van aep wordt bevestigd dat dit inderdaad het geval is.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

acea připouští, že spolu se společností electrabel aep ovládá.

Dutch

acea geeft toe, samen met electrabel, zeggenschap over aep te hebben.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

z toho vyplývá, že část této nenahrazené podpory může být připsána rovněž společnosti aep.

Dutch

bijgevolg kan het gedeelte van die steun dat niet is teruggevorderd, ook aan aep worden toegerekend.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

jak je uvedeno výše, v oddíle s popisem příjemce, aep je od acea odlišná.

Dutch

zoals in het deel met de beschrijving van de begunstigde werd gezegd, moet aep van acea worden onderscheiden.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

kopie původní společenské smlouvy mezi společnostmi acea a electrabel za účelem založení společnosti aep;

Dutch

een afschrift van de aanvankelijke notariële overeenkomst tussen acea en electrabel voor de oprichting van aep;

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

aep je z 50 % ovládána společností electrabel italia a z 50 % společností aceaelectrabel.

Dutch

aep is voor 50 % in handen van electrabel italia en voor 50 % in handen van aceaelectrabel.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

z původní společenské smlouvy vyplývá, že aep je ovládána dvěma společnostmi, jedná se o společnosti acea a electrabel.

Dutch

uit de aanvankelijke notariële overeenkomst blijkt dat aep onder een dubbele zeggenschap stond — van acea en van electrabel.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

ap

Dutch

angina pectoris

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK