Results for algemene translation from Czech to Dutch

algemene subsidieverordening 2004
algemene subsidieverordening 2004

- algemene wet bestuursrecht, 4. fejezet
- algemene wet bestuursrecht, hoofdstuk 4

algemene wet bestuursrecht, titel 4.2
algemene wet bestuursrecht, titel 4.2

- algemene coördinatie: 0,89 miljoen eur;
- algemene coördinatie: 0,89 miljoen eur;

algemene raad van de nederlandse orde van advocaten
algemene raad van de nederlandse orde van advocaten

4,81 van de algemene wet bestuursrecht _bar_
4,81 van de algemene wet bestuursrecht _bar_

algemene kinderbijslagwet (obecný zákon o přídavcích na děti):
de algemene kinderbijslagwet:

- extra algemene kosten die rechtstreeks uit het onderzoek voortvloeien;
- extra algemene kosten die rechtstreeks uit het onderzoek voortvloeien;

právní základ -algemene subsidieverordening zuid-holland, 1 juni 2004 -
rechtsgrond -algemene subsidieverordening zuid-holland, 1 juni 2004 -

de investeringen voor algemene opleiding hebben betrekking op activiteiten in verband met:
de investeringen voor algemene opleiding hebben betrekking op activiteiten in verband met:

právní základ -algemene subsidieverordening (asv), hoofdstuk 6, milieu -
rechtsgrond -algemene subsidieverordening (asv), hoofdstuk 6, milieu -

verordening pt algemene bepalingen 2006, čl. 2:1, 2:2, 2:3.
verordening pt algemene bepalingen 2006, artikel 2, leden 1, 2, en 3.

právní základ -artikel 12 van de algemene subsidieverordening zuid-holland, 1 juni 2005 -
rechtsgrond -artikel 12 van de algemene subsidieverordening zuid-holland, 1 juni 2005 -

de commissie wijst erop dat in artikel 4 van de verordening een onderscheid gemaakt wordt tussen specifieke en algemene opleiding.
de commissie wijst erop dat in artikel 4 van de verordening een onderscheid gemaakt wordt tussen specifieke en algemene opleiding.

in de algemene begroting van 195038000 eur wordt geen onderscheid gemaakt tussen industrieel onderzoek en pre-concurrentiële ontwikkeling.
in de algemene begroting van 195038000 eur wordt geen onderscheid gemaakt tussen industrieel onderzoek en pre-concurrentiële ontwikkeling.

niet uit te sluiten valt dat in dit project een al te ruime definitie van "algemene opleiding" werd gehanteerd.
niet uit te sluiten valt dat in dit project een al te ruime definitie van "algemene opleiding" werd gehanteerd.

aangezien antwerpen geen steungebied is, bedraagt de maximale steunintensiteit 50 % voor algemene en 25 % voor specifieke opleidingen.
aangezien antwerpen geen steungebied is, bedraagt de maximale steunintensiteit 50 % voor algemene en 25 % voor specifieke opleidingen.

právní základ : artikel 2 en 5 van de kaderwet lnv-subsidies juncto artikel 4:23 van de algemene wet bestuursrecht
rechtsgrondslag : artikel 2 en 5 van de kaderwet lnv-subsidies juncto artikel 4:23 van de algemene wet bestuursrecht

de commissie is derhalve in dit stadium van mening dat het project in appingedam onder de staatssteunregels valt en niet als algemene infrastructuur kan worden aangemerkt die tot de gewone verantwoordelijkheden van de staat jegens de bevolking behoort.
de commissie is derhalve in dit stadium van mening dat het project in appingedam onder de staatssteunregels valt en niet als algemene infrastructuur kan worden aangemerkt die tot de gewone verantwoordelijkheden van de staat jegens de bevolking behoort.

pokud máte v nizozemsku bydliště nebo tam pracujete, jste pojištění podle zákona o obecném starobním pojištění (algemene ouderdomswet, aow).
enkele maanden vóór uw 65e verjaardag ontvangt u, als u op dat moment in nederland woont, een speciaal formulier waarmee u een ouderdomspensioen aanvraagt bij de sociale verzekeringsbank.