From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pracovní poměr je podle této judikatury charakterizován okolností, že určitá osoba vykonává po určitou dobu ve prospěch jiné osoby a pod jejím vedením činnosti, za které protihodnotou pobírá odměnu (viz zejména rozsudky ze dne 3. července 1986, lawrie-blum, 66/85, recueil, s.
volgens deze rechtspraak wordt de arbeidsverhouding daardoor gekenmerkt, dat iemand gedurende een bepaalde tijd voor een ander en onder diens gezag prestaties verricht tegen beloning (zie met name arresten van 3 juli 1986, lawrie-blum, 66/85, jurispr. blz. 2121, punten 16 en 17; 7 september 2004, trojani, c-456/02, jurispr. blz. i-7573, punt 15, en 17 maart 2005, kranemann, c-109/04, jurispr. blz. i-2421, punt 12).
