Results for cma translation from Czech to Dutch

jedno cma ji spojilo s bezplatnou dánskou právní poradenskou službou pro migranty, která spor vyřešila.
oleg, die ooit heel wat geld is kwijtgespeeld door het najagen van een onbestaande baan in het buitenland, is erin geslaagd een goede en volledig legale baan te vinden in de tsjechische republiek.

• zemědělská nemocenská pokladna (caisse de maladie agricole, cma).
de caisse de maladie des ouvriers is bevoegd voor alle personen die onder het stelsel van een andere lidstaat vallen en in luxemburg wonen of verblijven.

(případ č. j. comp/m.3973 – cma cgm/delmas)
(zaak nr. comp/m.3973 — cma cgm/delmas)

-cma-cgm: vyvíjí podnikatelskou činnost v odvětví nákladní námořní dopravy;
-voor rail link: goederenvervoer over land, met name het gecombineerde spoor/wegvervoer;

v roce 2001 vytvořila lne podnik lne-asia, společný podnik lne a cma-testing and certification laboratories.
in 2001 heeft het lne lna-asia opgericht, een joint venture tussen het lne en de cma-testing and certifaction laboratories.

cma cgm, broström tankers, pétro marine a louis dreyfus armateurs upozorňují, že bez příjmu z tohoto režimu by nebyly schopny zajistit své investice do lodí plujících pod francouzskou vlajkou, a tudíž se účastnit rozvoje loďstva společenství.
cma cgm, broström tankers, pétro marine en louis dreyfus armateurs doen dan weer opmerken dat zij, zonder het voordeel van deze regeling, hun investeringen niet onder franse vlag hadden kunnen laten plaatsvinden — en zodoende aan de ontwikkeling van de communautaire vloot bij te dragen.