Results for configuration translation from Czech to Dutch

dynamic host configuration protocol
dynamic host configuration protocol

je% 1:% 2general configuration page
het is %1: %2general configuration page

tabulka 1. msql configuration options
tabel 1. msql configuration options

at engine configuration dialog header
at-engineat engine configuration dialog header

debug option in device configuration dialog
bestandstoegangdebug option in device configuration dialog

% 1 (auto) automatic refresh rate configuration
%1 (auto)automatic refresh rate configuration

@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (dhcp) @item:inlistbox ipv4 settings configuration method

nastavit@ item: intable action name in shortcuts configuration
instellen@item:intable action name in shortcuts configuration

the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .
the eurosystem specifies the ssp 's technical configuration and features .

použít tcp spojení@ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
nieuwe pppoe-verbinding@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

přejete si znovu načíst nastavení kde? reload kde configuration messagebox
wilt u de configuratie van kde opnieuw laden?reload kde configuration messagebox

zaznamenávání nastavuje webový klient eucarisu (menu administration, logging configuration).
de bewaring wordt geconfigureerd via de eucaris gebruikersinterface (menu beheer, logging configuratie).

hledat: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
zoeken:name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog

a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
een kritische fout is opgetreden in uw systeem waardoor truecrypt moet worden beëindigd.merk op dat deze fout niet is veroorzaakt door truecrypt. (de truecrypt ontwikkelaars kunnen deze fout dus niet oplossen). controleer uw computer op mogelijke problemen (bijv. systeem configuratie, netwerkverbinding, defecte hardware componenten).