Results for daily translation from Czech to Dutch

- foshan city gaoming lihe daily necessities co.
- foshan city gaoming lihe daily necessities co.

typy opakování@ option: radio recur daily
types van herhalingen@option:radio recur daily

Člr _bar_ foshan city gaoming lihe daily necessities co.
china _bar_ foshan city gaoming lihe daily necessities co.

euro foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate
euro foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate vaste omrekeningskoersen ten opzichte van de euro

-foshan city gaoming lihe daily necessities co. ltd, fo-šan,
-foshan city gaoming lihe daily necessities co. ltd, foshan,

ted (tenders electronic daily): internetová verze přílohy Úředního věstníku.
ted (tenders electronic daily): internetversie van het supplement van het

foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate pevně stanovené kurzy bývalých národních měn
foreign exchange reference rates daily nominal effective exchange rate omrekeningskoersen voormalige nationale valuta 's

- Úřední věstník evropské unie/internetové stránky ted (tenders electronic daily)
- publicatieblad van de europese unie/ ted (tenders electronic daily)

jedna zaměstnankyně, která se účastnila manifestace, zprostředkovala náladu mezi svými spolupracovníky anglicky psaným novinám the cambodia daily:
een van de arbeiders die deelnam aan het protest verwoordde haar gevoel en dat van haar medearbeiders in de engelstalige krant the cambodia daily:

once- daily fleroxacin versus twice- daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infectionsj urol 1997; 158:
once-daily fleroxacin versus twice-daily ciprofloxacin in the treatment of complicated urinary tract infections j urol 1997; 158:

elektronický zpravodaj ve%ejného ochránce práv, ombudsman daily news, byl vydáván každý pracovní den vÏetnÙ Ïlánk7, tiskových zpráv a oznámení z ú%ad7 ve všech zemích této sítÙ.
de betrekkingen tussen de ombudsman en de commissie verzoekschriw en verbeterden in 2005 sterk en in het verslag-mavrommatis over de werkzaamheden van de ombudsman in 2004 werd het belang van deze constructieve werkverhouding nog eens onderstreept.

(2) poskytnutí dočasné podpory na cukr vyrobený ve francouzských zámořských departementech podle článku 4 nařízení (es) č. 493/2006 podléhá uplatnění nařízení komise (es) č. 1554/2001 ze dne 30. července 2001, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení rady (es) č. 1260/2001, pokud jde o uvádění na trh cukru vyrobeného ve francouzských zámořských departementech, a kterým se vyrovnávají cenové podmínky s preferenčním surovým cukrem [3]. pravidla stanovená v článku 2 nařízení (es) č. 1554/2001 ke stanovení paušální částky představující náklady na námořní dopravu se však ode dne 1. července 2006 již nepoužijí v důsledku rozhodnutí united terminal sugar market association of london skončit se stanovováním london daily price. je tudíž třeba stanovit paušální částku založenou na průměrné hodnotě za měsíce duben až červen 2006, která musí být použitelná během období platnosti podpory podle článku 4 nařízení (es) č. 493/2006.
(2) voor de toekenning van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 493/2006 bedoelde overgangssteun voor in de franse overzeese departementen geproduceerde suiker geldt het bepaalde in verordening (eg) nr. 1554/2001 van de commissie van 30 juli 2001 tot vaststelling van de toepassingsbepalingen van verordening (eg) nr. 1260/2001 van de raad wat betreft de afzet van in de franse overzeese departementen geproduceerde suiker en de egalisatie van de prijsvoorwaarden met die voor preferentiële ruwe suiker [3]. de bij artikel 2 van verordening (eg) nr. 1554/2001 bepaalde wijze van berekening van het forfaitaire bedrag voor de kosten van het vervoer overzee kan echter sinds 1 juli 2006 niet meer worden toegepast omdat de united terminal sugar market association of london heeft besloten de london daily price niet langer te bepalen. derhalve dient een op de gemiddelde waarde in de maanden april tot en met juni 2006 gebaseerd forfaitair bedrag te worden vastgesteld dat van toepassing moet zijn gedurende de periode waarin de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 493/2006 bedoelde steun wordt toegekend.