Results for demokracie translation from Czech to Dutch

demokracie
democratie

participativní demokracie
participatiedemocratie

demokracie a právní stát
democratie en rechtsstaat

- projekty participativní demokracie
- projecten inzake participatieve democratie

ředitelství pro podporu demokracie
directoraat democratieondersteuning

lidská práva a demokracie
mensenrechten en democratie

- hledání nové kultury demokracie.
- het zoeken naar een nieuwe cultuur van democratie.

Úřad pro podporu parlamentní demokracie
bureau voor de bevordering van de parlementaire democratie

větší demokracie, větší otevřenost
meer democratie, meer openheid

- rozvoj demokracie a lidských práv,
- democratisering en mensenrechten,

kancelář pro podporu parlamentní demokracie
bureau voor de bevordering van de parlementaire democratie

demokracie, lidská práva a právní stát
democratie, mensenrechten en de rechtsstaat

t. místní demokracie a spoluúčast občanů.
t. lokale democratie en participatie van de burgers.

skupina evropa svobody a demokracie (efd)
fractie europa van vrijheid en democratie (efd)

a) upevňování demokracie a respektování lidských práv;
a) de democratie en de eerbiediging van de mensenrechten te consolideren;

zkrátka musíme zapojit komunikaci do služeb demokracie.
de informatieve monoloog dient plaats te ruimen voor een echte dialoog.

• učinit z výboru institucionální záruku participativní demokracie.
• het comité moet de institutionele hoeder van de participatiedemocratie zijn.

b) demokracie potřebuje účast všech svých občanů;
b) een democratie de participatie van alle burgers behoeft;

výsledky tuniských voleb naznačují slibnou budoucnost pluralitní demokracie
verkiezingen tunesië; een moedige stap naar een nieuwe toekomst in een pluriforme democratie

- posílení demokracie a občanské společnosti, - pomoc uprchlíkům,
- samenwerking tussen de lidstaten om tot doeltreffende bescherming van de belangen van het slachtoffer in de strafprocedure te komen.