Results for doping translation from Czech to Dutch

krevní doping
bloeddoping

doping ve sportu
doping in de sportwereld

sportovci užívající přípravek aerinaze mohou mít pozitivní testy na doping.
atleten die aerinaze nemen, kunnen positief bevonden worden bij dopingtesten.

doping představuje hrozbu pro sport na celém světě, evropské sporty nevyjímaje.
2.2 de krachten bundelen om doping te bestrijden

vypořádat se s přeshraničními hrozbami narušujícími integritu sportu, včetně sportu na základní úrovni, jako je doping, manipulace s výsledky zápasů a násilí a jakákoli nesnášenlivost a diskriminace;
aanpakken van grensoverschrijdende bedreigingen van de integriteit van sport, zoals doping, wedstrijdvervalsing en geweld, alsook alle vormen van intolerantie en discriminatie;

a. vzhledem k tomu, že počet dopingových případů během letních olympijských her v aténách v roce 2004 opět ukázal, že doping ve sportu je bohužel stále ještě realitou, kterou je nutno potírat,
a. overwegende dat het aantal dopingincidenten tijdens de olympische spelen van 2004 in athene opnieuw duidelijk heeft gemaakt dat doping in de sport helaas nog steeds een realiteit is die bestreden moet worden,

usnesení evropského parlamentu k boji proti dopingu ve sportu
resolutie van het europees parlement over de bestrijding van doping in de sport