Results for fotbal translation from Czech to Dutch

fotbal
voetbal

fotbal americký
american football

míče na americký fotbal
ballen voor american football

figuríny pro americký fotbal
tackling dummies voor american football

náhradní hrací figurky pro stolní fotbal
poppen voor tafelvoetbal

gaelský fotbal a hurling jsou zvláštní irské druhy sportu.
gaelic voetbal en hurling zijn onmiskenbaar ierse sporten.

fotbal je lidovou hrou a fotbalové hvězdy jsou známé po celém světě.
voetbal is het spel van het volk en voetbalsterren zijn beroemd over de hele wereld.

dnes hraje v zahraničních ligách tolik předních hvězd, že se fotbal stal mnohojazyčným prostředím.
zeer veel topvoetballers spelen in buitenlandse competities en het voetbal is nu een meertalige wereld.

v zahraničních ligových soutěžích hraje tolik špičkových hvězd, že fotbal se stal mnohojazyčným prostředím.
het is zo gewoon geworden voor de grote sterren om in het buitenland te spelen dat de voetbalwereld in feit een meertalige omgeving is geworden.

(2) v důsledku pořádání různých mezinárodních a evropských soutěží a vysokého počtu cestujících příznivců nabývá fotbal vysoce mezinárodních rozměrů.
(2) het verschijnsel voetbal wordt ten gevolge van het bestaan van diverse internationale en europese competities en ten gevolge van de talloze supportersverplaatsingen gekenmerkt door een verregaande internationalisering.

kterým se mění rozhodnutí 2002/348/svv o bezpečnosti v souvislosti s fotbalovými zápasy mezinárodního rozměru
tot wijziging van besluit 2002/348/jbz inzake veiligheid naar aanleiding van voetbalwedstrijden met een internationale dimensie