Results for grp translation from Czech to Dutch

cena grp
grp-prijs

průměrný ukazatel grp
gemiddeld grp

Údajné cenové podbízení u grp 20–49
beweerd onderbieden van prijzen voor grp 20-49

jak nizozemské orgány uvedly, mnohem důležitější je grp 20–49.
zoals de nederlandse autoriteiten hebben betoogd, is grp 20-49 veel belangrijker.

za druhé, grp 13+ má menší význam než grp 20–49.
ten tweede is grp 13+ minder relevant dan grp 20-49.

je jedinou televizní stanicí v dánsku, která na základě grp také prodává.
is de enige deense omroep die ook verkoopt op basis van grp.

procentní podíl cílových grp získaných ster (důvěrné údaje, rok 2004)
percentage van door de ster verkregen grp (gross rating points) in 2004

tabulka 6 uvádí pro každý televizní kanál průměrný ukazatel grp a průměrnou cenu grp během dne se zaměřením na ženy v domácnosti ve věku od 15 do 49 let.
in tabel 6 wordt voor iedere omroep het gemiddelde grp en de gemiddelde grp-prijs over de gehele dag voor de doelgroep huisvrouwen van 15 tot 49 jaar aangegeven.

nicméně rozdíl mezi cenami grp u tf1 a těchto dvou veřejnoprávních televizních kanálů není neúměrný, pokud se porovnává s rozdílem mezi cenami grp u tf1 a m6.
het verschil tussen de grp-prijzen van tf1 en die van de twee publieke omroepen is echter niet overdreven als men het vergelijkt met het verschil tussen de grp-prijzen van tf1 en m6.

cpp znamená cost per point, tzn. cenu reklamy za jeden ratingový bod (buď grp, nebo trp).
steunmaatregel c 60/99 (ex nn 167/95) — frankrijk, staatssteun ten gunste van france 2 en france 3, 10 december 2003.

tabulka 7 uvádí pro každý televizní kanál průměrný ukazatel grp a průměrnou cenu grp v době vysoké sledovanosti (19–22 hodin) se zaměřením na ženy v domácnosti ve věku od 15 do 49 let.
tabel 7 geeft een overzicht van het gemiddelde grp en de gemiddelde grp-prijs voor elke omroep in de uren met hoge kijkcijfers (19.00-22.00 uur) voor de doelgroep huisvrouwen van 15 tot 49 jaar.