Results for head translation from Czech to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

head office

Dutch

head office

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

head of development

Dutch

head of development

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aktualizovat na & head

Dutch

bijwerken naar & head (cvs update)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

revize (0 pro head):

Dutch

revisie (0 voor head):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

head of economic development

Dutch

head of economic development

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rozdíl oproti repository (head)...

Dutch

verschil met de repository (head)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aktualizuje vybrané soubory na revizi head

Dutch

werkt de geselecteerde bestanden bij tot de head-revisie (cvs update -d -p -r)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

fao sheila potter, head of regeneration services

Dutch

fao sheila potter, head of regeneration services

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

volání této funkce musíte tudíž umístit před html či head tagy.

Dutch

daarom moet je deze functie aanroepen voor enige output, zoals html of head daarom moet je deze functie aanroepen voor enige output, zoals html of head tags en whitespace.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

head- smashed- in buffalo jumpcity in alberta canada

Dutch

head-smashed-in buffalo jumpcity in alberta canada

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

head of the international policy department of the confederation of labour „podkrepa“

Dutch

head of the international policy department of the confederation of labour „podkrepa”

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

adresa: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom -

Dutch

adres: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

odpovědní pracovníci: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch

Dutch

bevoegd ambtenaar: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

neplatí pro projekce informací na čelní sklo (head-up displays).

Dutch

het beginsel is niet van toepassing op voorruitpresentatie.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

adresa: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom _bar_

Dutch

adres: cunard building pier head water street liverpool l3 1qb united kingdom _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

oblast podél pobřeží v jihozápadním walesu od wooltack point po st. govan’s head, včetně milford haven a slapových vod řeky eastern a western cleddau

Dutch

het gebied langs de kust in zuid-west-wales van wooltack point tot st. govan’s head, met inbegrip van milford haven en de getijdenwateren van de east en west cleddau,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the „agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .

Dutch

1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the „agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,159,955,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK