From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypertonie
hypertensie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
artritida hypertonie
hypertonie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
myalgie, hypertonie
zelden ≥ 1/10.000 tot < 1/1000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
svaly - hypertonie
hypermyotonie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hypertonie sfinkteru rekta
anussfincter hypertonie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
somnolence, závratě, parestézie, hypertonie méně časté:
slaperigheid, duizeligheid, paresthesie, hypertonie soms:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
20 hlášeny spontánní nežádoucí příhody jako třes, hypertonie, letargie a ospalost.
in een onderzoek bij gezonde vrouwen die borstvoeding gaven, werd olanzapine uitgescheiden in de moedermelk.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
neurologické symptomy, synkopa3, hypertonie, závrať, parestezie, záchvaty, migréna
neurologische symptomen, syncope3, hypertonie, duizeligheid, paresthesie, convulsies, migraine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
extrapyramidové poruchy, parkinsonismus, třes, hypertonie, akatize, závrať, dystonie, útlum, ospalost
extrapiramidale stoornissen, parkinsonisme, tremor, hypertonie, dystonie, akathisie, duizeligheid, sedatie, slaperigheid
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
byly hlášeny některé neurologické poruchy s pozdním nástupem (hypertonie, konvulze, neobvyklé chování).
enkele laat intredende neurologische afwijkingen werden gerapporteerd (hypertonie, convulsie, abnormaal gedrag).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- konvulze, hypertonie, třes, somnolence, myastenický syndrom, závratě, bolest hlavy, parestézie, dysgeuzie
- pleurale effusie, dyspneu, hoest braken, abdominale pijn, diarree, misselijkheid gastro-intestinale bloeding, peritonitis, ileus, colitis, maagzweer, duodenale zweer, gastritis, oesofagitis, stomatitis, obstipatie, dyspepsie, flatulentie, oprispingen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- deprese, poruchy myšlení, nespavost - křeče, hypertonie, třes, somnolence, bolest hlavy, parestézie
depressie, abnormaal denken, slapeloosheid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- svalová ztuhlost (hypertonie), bolesti svalů (myalgie), svalová slabost (myastenie), bolest
- spierstijfheid (hypertonie), pijnlijke spieren (myalgie), spierslapte (myasthenie), rugpijn, pijn in
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- svalová ztuhlost (hypertonie), bolesti svalů (myalgie), svalová slabost (myastenie), bolest v zádech,
- spierstijfheid (hypertonie), pijnlijke spieren (myalgie), spierslapte (myasthenie),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
