Results for konkurent translation from Czech to Dutch

konkurent
rivaal

druhý konkurent vyjádřil nad touto situací své zděšení.
de tweede concurrent uitte zijn verbijstering over de situatie.

ve stížnosti konkurent tvrdil, že wam obdržela od itálie protiprávní dotace.
in de klacht werd beweerd dat wam onrechtmatig subsidies door de italiaanse overheid waren verleend.

(86) cwp dále konstatuje, že společnost bk giulini není přímý konkurent.
(86) voorts merkt cwp op dat bk giulini geen rechtstreekse concurrent is.

připomínky dále předložila společnost ups, konkurent společnosti dhl, v nichž souhlasí se stanoviskem komise.
verder diende ups, een concurrent van dhl, opmerkingen in waarin de onderneming zich aansluit bij het standpunt van de commissie.

(75) a konečně, další konkurent napadá podmínky postoupení odvětví t&d společnosti areva.
(75) een andere concurrent betwist ten slotte de voorwaarden van de overdracht van het onderdeel t & d aan areva.

iii) dopad podpory na konkurenty na relevantním trhu
iii) impact van de steun op de mededinging op de relevante markt