From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nikdy
nooit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 8
Quality:
nikdy automaticky
nooit automatisch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
málokdy/nikdy
zelden/nooit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(nikdy nedůvěřovat)
(nooit vertrouwen)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy@ info: whatsthis
oneindig@info:whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
heslo nikdy nevyprљн
wachtwoord verloopt nooit
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy nepoužívat šifrování.
nooit versleuteling gebruiken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
což nikdy to nepochopíte?
begrijpen jullie dan niet?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy@ action: inmenu
nooit@action:inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy pro tento server
nooit & voor deze website
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nikdy nevydechujte do diskusu.
adem langzaam uit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nikdy@ info/ plain n days
nooit@info/plain n days
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
takový rámus nikdy neslyšela.
zoveel lawaai heeft ze nog nooit gehoord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu není nikdy příliš daleko!
de eu is nooit ver verwijderd!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy!“ zabručel starý basil.
hoe komt u erbij! bromt de oude basiel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ču neuspokojivé nikdy nezačal delegace
onbevredigend nooit gestart delegatie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nikdy neužívejte pouze část tablety.
breek de tabletten niet, kauw er niet op of maak ze niet fijn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nikdy mužem, ni džinnem dotčené:
die geen mens en geen djinn ooit vóór hen heeft aangeraakt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kivexa, ziagen) už nikdy nasazen.
kivexa, ziagen) gebruiken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
italské orgány tento bod nikdy nepopíraly.
de italiaanse autoriteiten hebben dit punt nooit betwist.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality: