Results for null translation from Czech to Dutch

null pointer
null-aanwijzer

jedním slovem… null
in vogelvlucht…null

ilustrace na obálce: null
omslagillustratie: null

assert: `rule' vrátil null.
bewering: `rule' gaf null terug.

assert: 'hat rule' vrátil null.
bewering: `hat rule' gaf null terug.

# null! error: formula not parseable
#leeg!error: formula not parseable

tři z nich – evropská obranná agentura, null
hij verleent ook advies over alle mogelijke aspecten van de verwerking van persoonsgegevens.

not_null - 1 pokud sloupec nemůže být null
not_null - 1 als de kolom geen null kan zijn

hans-gert pöttering, předseda evropského parlamentu (null
het parlement en het eesc zijn hiervoor goed geplaatst, omdat zij in rechtstreeks contact staan met alle maatschappelijke geledingen.

Řunkce evropského inspektora ochrany údajůbyla vytvořena v roce 2001. null
de europese toezichthouder voor gegevensbescherming: bescherming van uw privacy

vždy myslete na ty, pro které opravdu píšete – nejen null
houd altijd voor ogen voor wie u eigenlijk schrijft: niet alleen voor uw baas of de revisor van uw vertalin-null

assert: 'local_profile rule' vrátil null.
bewering: `local_profile' gaf null terug.

assert: `změna_profilu' vrátila hodnotu null.
bewering: 'change_profile' heeft null geretourneerd.

někdy musíte při psaní nového textu použít pasáže z různých dokumentů. dejte si null
let erop dat u consequent dezelfde termen gebruikt en probeer onnodige herhalingen of weglatingen te vermijden: die kunnen de logica en duidelijkheid van het eindresultaat aantasten.

prázdný řádek v csv souboru bude vrácen jako pole s jediným null polem, aniž by to bylo vyhodnoceno jako chyba.
een lege regel in het csv bestand geeft een array met een enkele null veld terug, en wordt niet gezien als fout.

v dsledku špatné hospodáské situace a finanních problém nkterých majitel plavidel urité projekty v prbhu provádcí fáze neusply, což se stávalo zejména v nových null
bron: nationale programmeringsdocumenten en infosys op 31/12/2008 (met uitsluiting van peace ii) nu l l

rada navíc může uzavírat úmluvy mezi členskými státy eu v takových oblastech, jakojsou daně, právo společností nebo konzulární ochrana. null
elk jaar „sluit" (d.w.z. ondertekent) de raad een aantal overeenkomsten tussen de europese unie enerzijds en derde landen of internationale organisaties anderzijds.

místní správce údajů: místní správce údajů může kromě činnosti popsané v položce null g án e ch ch o r ý el e v př ísl uš n v ní u živ at o p r a p r
antwoordende autoriteit: de antwoordende autoriteit wordt benaderd door de null er in een autoriteit s te gebruik oo r de eer

Činnost úřadu pokrývá celý proces výrobypotravin od primární produkce (včetně bezpečnosti krmiva pro zvířata) k dodávkámpotravin zákazníkům. null
via het harmonisatiebureau kan hij één enkel „gemeenschapsmerk" aanvragen, wat hem het recht geeft andere bedrijven te ver bieden dezelfde of soortgelijke tekens in de eu te gebruiken.

(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung: "die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden".
(36) artikel 15 absatz 3 der richtlinie 2003/96/eg, die die richtlinie 92/81/ewg ersetzte, enthält eine ähnliche bestimmung: "die mitgliedstaaten können einen bis zu null gehenden steuerbetrag auf energieerzeugnisse und elektrischen strom anwenden, die für arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der fischzucht und in der forstwirtschaft verwendet werden".