From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moringa oleifera
drumsticktree
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
raphanus sativus ssp. oleifera a
raphanus sativus ssp. oleifera en
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
1.2 // brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l . ssp . oleifera ( dc ) metzg .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
schulz a řepky brassica napa ssp. oleifera (metzg.)
schulz en van raapzaad brassica rapa l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
semena řepky brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
zaden van koolzaad brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- slova "ssp. oleifera" nahrazují slovy "var. oleiformis".
- de woorden »ssp. oleifera" vervangen door de woorden »var. oleiformis".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v příloze iii sloupci 1 tabulky se zrušují slova "spp. oleifera".
in kolom 1 van de tabel in bijlage iii worden de woorden »ssp. oleifera" geschrapt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
orbignya oleifera oil je neprchavý olej získávaný z ořechů babassu, orbignya oleifera, palmae.
orbignya oleifera oil is de vette olie gewonnen uit de noten van de babassu, orbignya oleifera, oleaceae.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
camelia oleifera seed oil je neprchavý olej ze semen camelia oleifera, theaceae, kamélie olejná, čajovníkovité
camelia oleifera oil is een vette olie gewonnen uit de zaden van camellia oleifera, theaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
semena hybridní řepky olejné (brassica napus l. oleifera metzg.) získaná křížením mezi
zaad van hybride koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg.), verkregen van kruisingen van:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
semena hybridní řepky olejné (brassica napus l. oleifera metzg.) získaná křížením pomocí
zaad van hybride koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg.), verkregen van kruisingen van:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
v příloze ii části i bodě 3 oddíle a sloupci 1 tabulky se zrušují slova "spp. oleifera".
in bijlage ii, deel i, punt 3, onder a, worden in kolom 1 van de tabel de woorden »ssp. oleifera" geschrapt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
v příloze ii části i bodě 1 sloupci 1 tabulky se v obou případech zrušují slova "spp. oleifera".
in bijlage ii, deel i, punt 1, worden in kolom 1 van de tabel de woorden »ssp. oleifera" in beide gevallen geschrapt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg. -95 -0,5 -80 -–" -
brassica soorten * 98 * 0,5 * 80 * _raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
produkt tvoří živé osivo hybridní řepky (brassica napus l. oleifera metzq.), k jehož získání byly použity:
het produkt bestaat uit levend zaad van een hybride koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg.) verkregen uit:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ze dne 6. února 1996 o uvedení na trh produktu složeného z geneticky modifikovaného organismu, osiva hybridní řepky tolerantní k herbicidu (brassica napus l. oleifera metzq.
beschikking van de commissie van 6 februari 1996 betreffende het in de handel brengen van een uit een genetisch gemodificeerd organisme bestaand produkt, te weten hybride herbicideresistente koolzaadzaden (brassica napus l. oleifera metzg.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brassica napus ssp. oleifera, kromě pícninových odrůd, brassica rapa, kromě pícninových odrůd:—základní osivo -99,9 -
»het zaad moet voldoende rasecht en raszuiver zijn. in het bijzonder moet zaad van de onderstaande soorten voldoen aan de volgende normen of eisen:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ze dne 6. června 1997o uvedení na trh geneticky modifikované řepky olejné (brassica napus l. oleifera metzg, ms1, rf2), podle směrnice rady 90/220/ehs
beschikking van de commissie van 6 juni 1997 betreffende het overeenkomstig richtlijn 90/220/eeg van de raad in de handel brengen van genetisch gemodificeerd koolzaad (brassica napus l. oleifera metzg. ms1, rf2) (voor de eer relevante tekst) (97/393/eg)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: