Results for orkney translation from Czech to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

orkney scottish island cheddar (chzo)

Dutch

orkney scottish island cheddar (bga)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

orkney salmon ltd, bellshill, skotsko, spojené království

Dutch

orkney salmon ltd, bellshill, schotland, verenigd koninkrijk.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

vymezená oblast představuje oblast kontinentálního skotska včetně ostrovů při západním pobřeží, orkney a shetlandu.

Dutch

het aangewezen gebied omvat het schotse vasteland, de eilanden langs de westkust, de orkney-eilanden en de shetlandeilanden.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (orkney scottish island cheddar (chzo))

Dutch

houdende inschrijving van een benaming in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (orkney scottish island cheddar (bga))

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název „orkney scottish island cheddar“ by proto měl být zapsán do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení,

Dutch

de benaming „orkney scottish island cheddar” dient bijgevolg te worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

změna závazků veřejné služby týkajících se pravidelné letecké dopravy mezi orkney mainland (kirkwall) a ostrovy papa westray a north ronaldsay ze strany spojeného království

Dutch

wijziging door het verenigd koninkrijk van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen orkney mainland (kirkwall) en de eilanden papa westray en north ronaldsay

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

změna závazků veřejné služby týkajících se pravidelné letecké dopravy mezi orkney mainland (kirkwall) a ostrovy westray, sanday, stronsay a eday ze strany spojeného království

Dutch

wijziging door het verenigd koninkrijk van de openbaredienstverplichtingen met betrekking tot de geregelde luchtdiensten tussen orkney mainland (kirkwall) en de eilanden westray, sanday, stronsay en eday

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

maximální tarif na každé trase lze zvýšit jednou ročně s předchozím písemným souhlasem rady orknejských ostrovů (orkney islands council) v souladu s indexem maloobchodních cen spojeného království (všechny položky) nebo indexem, který ho případně nahradí.

Dutch

het maximumtarief op deze route mag één keer per jaar worden verhoogd na voorafgaande schriftelijke toestemming van de orkney islands council en in lijn met de index van kleinhandelsprijzen van het verenigd koninkrijk (alle items) of een opvolger daarvan.de tarieven mogen verder niet worden gewijzigd zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de orkney islands council.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK