Results for prasečí translation from Czech to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Dutch

Info

Czech

prasečí

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

prasečí chřipka

Dutch

nieuwe influenza a(h1n1)v

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

prasečí cirkovirus 2

Dutch

porcine circovirus 2

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

prasečí kůže - krytí

Dutch

varkenshuidtransplantaat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

infekce prasečí tasemnicí

Dutch

infestatie; lintworm, varken

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

virus prasečí encefalomyelitidy hemaglutinující

Dutch

e

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

prasečí xenogenní štěpy - obvazy

Dutch

varkenshuidtransplantaat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

léčba a prevence prasečí dyzentérie

Dutch

behandeling en preventie van varkensdysenterie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

prasečí enterovirus typu 9 (virus vezikulární choroby prasat);

Dutch

porcien enterovirus type 9 (vesiculaire-varkensziektevirus);

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

(ileitida) a prasečí dyzentérie 4, 25 mg/ kg živé hmotnosti

Dutch

lichaamsge¬ schepm¬

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ppe (ileitida) a prasečí dyzentérie 4, 25 mg/ kg živé hmotnosti

Dutch

ppe (ileitis) & varkensdysenterie 4,25 mg/kg lichaamsgewicht

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

léčba klinických vzplanutí prasečí dyzentérie ve stádech, kde byla nemoc diagnostikována, a prevence dalších klinických případů.

Dutch

behandeling en preventie van enzoötische pneumonie bij varkens behandeling van proliferatieve varkensenteropathie (ileitis) behandeling van varkensdysenterie ziektehaarden in kuddes waar de ziekte vastgesteld werd en preventie van verdere ziektegevallen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

inaktivovaný prasečí cirkovirus typ 2 (pcv2).......................................... ≥ 2. 1 log10 elisa jednotek excipiens:

Dutch

geïnactiveerd porcine circovirus type 2 (pcv2) hulpstof:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

léčba klinických vzplanutí prasečí dyzentérie vyvolané brachyspira hyodysenteriae ve stádech, kde byla nemoc diagnostikována, a prevence dalších klinických případů.

Dutch

behandeling van varkensdysenterie ziektehaarden, veroorzaakt door brachyspira hyodysenteriae, in kuddes waar de ziekte vastgesteld werd en preventie van verdere ziektegevallen.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

nezpracovanými prasečími štětinami se rozumí prasečí štětiny, které nebyly továrně čištěny, získány z vyčiňování nebo jinak ošetřeny s cílem odstranit veškeré patogeny.

Dutch

onder onbewerkt varkenshaar wordt verstaan varkenshaar dat niet machinaal is gewassen, noch via looiing is verkregen, noch op andere wijze is behandeld om het ziektekiemvrij te maken.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

vakcína po rekonstituci obsahuje inaktivovaný prasečí cirkovirus typ 2 (pcv2) v olejovém adjuvans (o/ w).

Dutch

het gereconstitueerde vaccin bevat geïnactiveerd porcine circovirus type 2 (pcv2) in een olieachtig adjuvans (o/w).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

hi testy používající prasečí séra vyžadují v porovnání s testem používaným pro ptačí séra, uvedeným v kapitole viii, některé úpravy.

Dutch

har-tests met varkensserum moeten enigszins aangepast worden ten opzichte van de in hoofdstuk viii besproken tests met serum van vogels.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

v německu se objevila ohniska klasického prasečího moru.

Dutch

in duitsland hebben zich uitbraken van klassieke varkenspest voorgedaan.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,034,118,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK