Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
růže, též roubované:
rozen, ook indien geënt:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
roubované, s hroudou zeminy
geënt, met kluit
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rododendrony a azalky, též roubované
rododendrons en azalea’s, ook indien geënt
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
06024010 a 06024090 -růže, též roubované do těchto podpoložek patří jak kultivované růžové a šípkové keře, tak i divoké keře růží. -
06024010 en 06024090 -rozen, ook indien geënt tot deze onderverdelingen behoren niet enkel gecultiveerde rozen, maar ook wilde rozen. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- pro nekořenovité řízky a rouby révy vinné (položka společného celního sazebníku 06.02 a i) a rostliny révy vinné roubované nebo kořenovité (položka společného celního sazebníku 06.02 b), do data stanoveného ve všech členských státech pro použití ustanovení o obchodování s vegetativním množitelským materiálem révy vinné, která mají být přijata radou,
_ stekken zonder wortels en enten van de wijnstok van post 06.02 a i en plantgoed van wijnstokken , geënt of met wortels van post 06.02 b , tot de datum die is vastgesteld voor de toepassing in alle lid-staten van de door de raad vast te stellen bepalingen betreffende het in de handel brengen van vegetatief teeltmateriaal voor wijnstokken ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: