Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zkouška zařízení směřujících dozadu
test van naar achteren gerichte kinderbeveiligingssystemen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obrázek 1: uspořádání ke zkoušení zařízení směřujících dopředu
figuur 1: opstelling voor het testen van een naar voren gericht beveiligingssysteem
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Žaloba vychází z devíti žalobních důvodů směřujících ke zrušení.
primair berust het beroep op negen middelen tot nietigverklaring.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zjednodušování práva unie, zejména legislativních návrhů směřujících k jeho úřední kodifikaci;
de vereenvoudiging van het recht van de unie, met name ontwerpen van wetgevingshandeling tot officiële codificatie daarvan;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- neúměrné množství přímých zahraničních investic směřujících do hospodářsky silnějších regionů;
- het onevenredig grote aandeel van economisch sterkere regio's in de totale dbi-stroom naar de unie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zařízení směřující dopředu
naar voren gericht
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: