Results for smes translation from Czech to Dutch

- aid to the smes invested in.
- aid to the smes invested in.

the scheme is not restricted to smes.
the scheme is not restricted to smes.

- program subsidies for smes business innovation,
- het programma "subsidies voor bedrijfsinnovatie in het mkb",

10 pacientek, smes operovaných a tehotných pacientek).
10 klinische aspecten

- program subsidies for strengthening smes business resource,
- het programma "subsidies voor versterking van bedrijfsmiddelen in het mkb",

smes usually face problems in finding adequate funding on the financial market.
smes usually face problems in finding adequate funding on the financial market.

its role is purely that of a catalyst for local smes to raise equity gap finance.
its role is purely that of a catalyst for local smes to raise equity gap finance.

smes are increasingly shut out as blue-chip stocks of larger companies are preferred.
smes are increasingly shut out as blue-chip stocks of larger companies are preferred.

the match-making of investors and smes will be achieved through the electronic auctioning.
the match-making of investors and smes will be achieved through the electronic auctioning.

investbx will also provide and facilitate the provision of services at market rates to smes to enhance their ability to raise funds.
investbx will also provide and facilitate the provision of services at market rates to smes to enhance their ability to raise funds.

the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.
the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.

in order for the aid to be in line with the provisions of the latter regulations, it should be directed exclusively to smes respecting the foreseen maximum aid intensity.
in order for the aid to be in line with the provisions of the latter regulations, it should be directed exclusively to smes respecting the foreseen maximum aid intensity.

both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.
both of these factors may contribute to them not working well with smes, which have, for instance, lower volumes of shares to sell.

(47) the measure intends to change the behaviour of both investors and smes by increasing their information on their potential matches.
(47) the measure intends to change the behaviour of both investors and smes by increasing their information on their potential matches.

proto se domnívám, že společnost sms měla dostatek příležitostí, aby přednesla svá tvrzení v průběhu řízení.
derhalve ben ik van mening dat sms voldoende mogelijkheden heeft gekregen om haar standpunt tijdens de procedure kenbaar te maken.