Results for televize translation from Czech to Dutch

Czech

Translate

televize

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Dutch

Info

Czech

televize

Dutch

televisie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

kabelová televize

Dutch

kabeltelevisie

Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sítě kabelové televize

Dutch

kabeltelevisienetten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

interaktivnÍ digitÁlnÍ televize

Dutch

"interactieve digitale televisie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

televize přes internetový protokol

Dutch

iptv

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

televize pro váš panel. name

Dutch

een televisie voor uw paneel.name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

kabelový rozhlas a televize

Dutch

radio- en televisiekabeldiensten

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

směrnice „televize bez hranic“

Dutch

richtlijn audiovisuele mediadiensten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

je vaše televize zcestovalejší než vy?

Dutch

heeft uw oude televisietoestel meer van de wereld gezien dan uzelf?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

televize, čtení nebo poslechu rádia);

Dutch

kijken, het lezen of het luisteren naar de radio);

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

Švédská veřejnoprávní televize a její financování

Dutch

openbare televisie in zweden en de financiering ervan

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

europarl tv: webová televize evropského parlamentu

Dutch

europarl tv: de webtv van het europees parlement

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

2 1 4 8telefon, telegraf, telex, televize

Dutch

2 1 4 8 telefoon, telegraaf, telex, televisie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Czech

interoperabilita zařízení digitální televize určených pro spotřebitele

Dutch

interoperabiliteit van digitale televisieapparatuur voor consumenten

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

2 4 1telefon, telegraf, telex, rozhlas, televize

Dutch

2 4 1 telefoon, telegraaf, telex, radio, televisie

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Czech

pokud ano, jsou zaznamenávány snímky z průmyslové televize?

Dutch

zo ja, worden de beeld van het cctv-systeem opgenomen?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

vztah mezi provozovateli vysílání a provozovateli kabelové televize

Dutch

relatie tussen omroepen en kabelexploitanten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

rozhlas, televize, komunikace, telekomunikace a související zařízení

Dutch

radio-, televisie-, communicatie-, telecommunicatietoestellen en aanverwante apparatuur

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

v průměru televize využívá v tomto stavu 45 % energie.

Dutch

gemiddeld verbruikt een televisietoestel 45 % van zijn energie in de wachtstand.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

televize je informační kanál, který zasahuje velmi širokou veřejnost.

Dutch

bovendien is televisie een informatiemedium dat een zeer groot publiek bereikt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK