Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dále umožňuje zaměstnancům banky zabývat se akademickou a výzkumnou činností. www.eib.org/universities
ook worden in dit kader faciliteiten verstrekt ten behoeve van de academische- en onderzoekswerkzaamheden van de medewerkers van de bank. www.eib.org/universities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
universities and colleges financed for the most part by other contracting authorities (univerzity a vyšší odborné školy převážně financované jinými veřejnými zadavateli)
universiteiten en colleges die grotendeels gefinancierd worden door andere aanbestedende diensten nationale musea
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
v roce 2007podepsaly evropská investiční banka a unimed (mediterranean universities union - svaz vysokých škol ve středomoří) „memorandum o porozumění“.
in 2007 ondertekenden de europese investeringsbank en de unie van mediterrane universiteiten unimed een principeakkoord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projekt spojených cornwallských univerzit (combined universities in cornwall – cuc) byl vytvořen s cílem zabránit této ztrátě mladých talentů a umožnil regionu chopit se možností, které přináší znalostní ekonomika. partnerství zahrnuje universities of exeter and plymouth, falmouth college of arts, the open university, the college of st mark and st john, cornwall college, truro college a penwith college.
the combined universities in cornwall (cuc) werd opgericht om dit verlies van jong en creatief talent aan te pakken en de regio te helpen de kansen aan te grijpen die door de kenniseconomie worden geboden. het partnerschap omvat de universiteiten van exeter en plymouth, falmouth college of arts, de open university, the college of st mark and st john, cornwall college,truro college en penwith college.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: