Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ploché válcované výrobky
platte producten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
sa ploché válcované výrobky
sa gewalste platte producten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
ostatní ploché válcované výrobky
andere gewalste platte producten
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
tyče válcované za tepla, z automatové oceli
warmgewalste staven van automatenstaal
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
legované plechy válcované za studena a potažené
gelegeerde koudgewalste en beklede plaat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
svitky válcované za tepla určené k dalšímu válcování
warmgewalst breedband voor het walsen van plaat
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
obilné klíčky, celé, válcované, ve vločkách nebo mleté
tarwekiemen, volledig, geplet, in vlokken of gemalen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
obilné klíčky, celé, válcované, ve vločkách nebo mleté:
graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tyče válcované za tepla pro výztuž do betonu, z nelegované oceli
warmgewalste staven voor het wapenen van beton
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
obilné klíčky celé, válcované, ve vločkách nebo mleté, kromě rýže
graankiemen, ook indien geplet, in vlokken of gemalen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ploché válcované výrobky, o šířce < 600 mm, z rychlořezné oceli
gewalste platte producten van sneldraaistaal, met een breedte van < 600 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obilné klíčky z ostatních obilovin, celé, válcované, ve vločkách nebo mleté
kiemen van andere granen, volledig, geplet, in vlokken of gemalen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
plechy a pásy válcované za studena, o šířce ≥ 600 mm, z nerezavějící oceli
koudgewalste platen en breedband met een breedte van ≥ 600 mm (van roestvrij staal)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- ve svitcích, neplátované, nepokovené, nepovlakované, pouze válcované za studena, nebo
- opgerold, niet geplateerd noch bekleed, enkel koudgewalst, of
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
profily válcované za tepla, tažené za tepla nebo protlačované za tepla, z ostatní legované oceli
open profielen, enkel warm gewalst, warm getrokken of warm geperst, van ander gelegeerd staal
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ploché výrobky válcované za tepla nebo za studena, o šířce ≥ 600 mm, z rychlořezné oceli
gewalste platte producten van sneldraaistaal, met een breedte van ≥ 600 mm, warm of koud gewalst
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
use transfer technologie (6411) válcované výrobky (6411) technologický výzkum válcovaný plech
s t o a veld studie use technologische evaluatie (6411)useveldonderzoek (6416) s t o l ling v er b r a n ding
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 24.10.53: ploché válcované výrobky z křemíkové elektrotechnické oceli, o šířce ≥ 600 mm
cpa 24.10.53: gewalste platte producten van siliciumstaal (transformatorstaal), met een breedte van ≥ 600 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(11) dotyčným výrobkem se rozumí některé ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli:
(11) bepaalde gewalste platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 24.32.10: ploché výrobky z oceli, válcované za studena, nepovlakované, o šířce < 600 mm
cpa 24.32.10: koudgewalste platte producten van staal, niet bekleed, met een breedte van < 600 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting