Results for výhřevnost translation from Czech to Dutch

výhřevnost paliva
onderste verbrandingswaarde

míra kvantifikující výhřevnost energetického zdroje.
maat die de calorische eigenschap van een energiebron kwantificeert.

obor hodnot výhřevnosti popisující výhřevnost energetického zdroje.
een bereik aan calorische waarden die de calorische waarde van een energiebron beschrijven.

hodnota nebo obor hodnot popisující výhřevnost energetického zdroje.
waarde of bereik aan waarden die de calorische waarde van een energiebron beschrijft.

soubor údajů toku: ropa: výhřevnost 42,3 mj/kg
gegevensverzameling stroom: ruwe olie: netto calorische waarde 42,3 mj/kg

soubor údajů toku: ropa: výhřevnost 42,3 mj/kg
stroomgegevensset: ruwe olie: 42,3 mj/kg onderste verbrandingswaarde

lhv výhřevnost [např. j/kg] materiálu v produktu, který se použije k energetickému využití.
lhv onderste verbrandingswaarde (lower heating value) [bijv. j/kg] van het materiaal in het product dat wordt gebruikt voor energieherwinning.

průměrná výhřevná síla nafty činí 10500 kcal/kg, zatímco výhřevnost emulzí je 9300 kcal/kg.
het gemiddelde kalorische vermogen van gasolie bedraagt 10500 kcal/kg, terwijl dat van emulsies 9300 kcal/kg bedraagt.

příklad: zdroje neobnovitelné energie ze země (např. „ropa; výhřevnost 42,3 mj/kg“)
voorbeeld: "non-renewable energy resources from ground" (bijv. "crude oil; 42.3 mj/kg net calorific value" (ruwe olie; 42,3 mj/kg onderste verbrandingswaarde))

využití těchto surovin, které mají vysokou výhřevnost, je nepotravinářské ve smyslu cíle nařízení komise (es) č. 2461/1999.
de betrokken toepassingen van deze grondstoffen, die een hoge calorische waarde hebben, zijn geen voeding of vervoedering betreffende gebruiksmogelijkheden die beantwoorden aan het met verordening (eg) nr. 2461/1999 nagestreefde doel.

b) množství vyjádřené v metrických tunách a kromě toho u kovářského uhlí průměrnou nízkou hodnotu výhřevnosti;
b) de hoeveelheid, uitgedrukt in metrische ton, en voor stoomkolen ook de gemiddelde lage calorische waarde;