Results for zaregistrujete translation from Czech to Dutch

předtím než se zaregistrujete, však už můžete začít pracovat.
u kunt echter beginnen te werken voordat uzich laat inschrijven.

když do imi zaregistrujete nového uživatele, systém pro tuto osobu automaticky vytvoří uživatelské jméno a dočasné heslo.
wanneer u een nieuwe gebruiker registreert in imi, maakt het systeem automatisch een gebruikersnaam en een voorlopig wachtwoord aan voor deze persoon.

Řada zaměstnavatelů využívá služeb soukromých personálních či náborových agentur, které vám předloží nabídku volných pracovních míst, pokud se u nich zaregistrujete.
zorg er dus voor dat u zijn telefoonnummer bij zich hebt wanneer u op weg bent naar het sollicitatiegesprek.

příslušný orgán zaregistruje dražební haly a velkoobchody, které nemusejí mít schválení, poté, co prověří, že tato zařízení splňují požadavky této směrnice.
de bevoegde instantie gaat over tot inschrijving van de collectieve gedeelten van de afslagen en groothandelsmarkten die niet zijn onderworpen aan een erkenningsprocedure, nadat zij zich ervan heeft vergewist dat deze installaties aan deze richtlijn voldoen.