Results for znovuzahájením translation from Czech to Dutch

před znovuzahájením léčby lékař zkontroluje funkci vašich ledvin.
de arts zal uw nierfunctie controleren voordat u weer begint met de behandeling.

pro nedostatek zkušeností se znovuzahájením léčby po delší prodlevě je, kvůli teoreticky zvýšenému riziku hypersensitivních reakcí po přerušení léčby, třeba zvýšené opatrnosti.
aangezien weinig ervaring is opgedaan met hervatting van de behandeling na een lange onderbreking, dient voorzichtigheid te worden betracht vanwege de theoretisch verhoogde kans op een overgevoeligheidsreactie na het onderbreken van de behandeling.

v případě, kdy je na začátku léčebného cyklu indikováno odložení léčby přípravkem xeloda nebo se odložení léčby týká dalšího přípravku (dalších přípravků), mělo by být odloženo podávání všech léčiv až do doby, dokud nejsou splněny požadavky ke znovuzahájení léčby všemi přípravky.
wanneer bij het begin van een behandelingscyclus uitstel van behandeling met xeloda of het andere middel(en) geïndiceerd is, dient de toediening van alle middelen uitgesteld te worden tot voor alle geneesmiddelen voldaan is aan de vereisten voor het opnieuw beginnen met de behandeling.