Results for šišky translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

šišky

English

cones

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

šišky(1)

English

claretus(1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sušené šišky

English

dried cones

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

netvoří šišky.

English

it does not produce cones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Šišky na jehličnatém stromě.

English

cones on coniferous tree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jméno: Šišky na jehličnatém stromě.

English

name: cones on coniferous tree.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

masové šišky z hovězího masa, tzatziki

English

meat dumplings of beef, tzatziki

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vezměte kus drátu a probodněte jím šišky.

English

take a piece of wire and pierce the cones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Šišky na jehličnatém stromě. (fotografie zdarma.)

English

cones on coniferous tree. (free photo.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sušené šišky včetně chmelových pelet a nekoncentrovaného prachu

English

dried cones including hop pellets and unconcerntrated powder

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tomášek se samozřejmě okamžitě vrhnul na klacky a šišky.

English

tommy has naturally thrown himself at twigs and pinecones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Šišky jsou k dispozici problematické 60 sekund, aby se co nejvíce kuželů vás.

English

cones available troublesome 60 seconds to bring down as many cones you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a šišky vysokých jedlí… kterému ponebí by se tato strava zamlouvala?!

English

and the cones of the tall firs, - whose palate would like such a fare?'

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

v létě se tvoří protáhlé, svěšené, světle zelené a poněkud smolné šišky.

English

in summer numerous light green, slim cones are produced mostly at the top of the plant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cone crazy 2 Šišky jsou k dispozici problematické 60 sekund, aby se co nejvíce kuželů vás.

English

cone crazy 2 cones available troublesome 60 seconds to bring down as many cones you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1, 3, 7 1/ bramborové šišky s mákem, máslem a cukrem 39,-

English

1/ strawberry dumplings with cottage whipped cream, sugar and butter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

na jaře tvoří malebné modrofialové květy, ze kterých na podzim dozrávají menší, kulaté šišky.

English

in the spring it makes small, purple-blue flowers that are followed by small, spherical cones in autumn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- chci vytisknout plakát s vaší fotografií (např.: Šišky na jehličnatém stromě).

English

- i want to print a poster using your photo (e.g.: cones on coniferous tree). how can i link to you? it is easy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

uchvátilo ho, že na stromeček věšíme ještě další šišky (slaměné) a žádal také věšet.

English

it caught his fancy that we were hanging additional cones (made of straw) onto the tree, and wanted to hang them himself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Část borovice už odumřela (a vydrží další staletí), zatímco živá část stromu vyráží nové chlupaté větve a šišky

English

part of this pine has died (and will weather many centuries), while the live section is thick with needles and cones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,642,985,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK