From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
absorbovaná dávka
absorbed dose
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
odhadovaná absorbovaná dávka
estimated absorbed radiation dose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
měrná absorbovaná energie (sa)
localised specific energy absorption (sa)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
absorbovaná radiační dávka μgy/ mbq
13.1 18.1 8.0 25.7 42.4 20.6 11.4 38.1 13.1 11.1 28.3 42.5 9.6 17.0 13.2 9.8 17.4 6.3 10.6 8.8 10.3 9.2 53.5 16.3 11.5
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dávka absorbovaná na podanou aktivitu
dose absorbed per activity administered [mgy/mbq]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
absorbovaná dávka injikované aktivity (mgy/mbq)
absorbed dose per injected activity (mgy/mbq)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dávka absorbovaná dle podané aktivity [mgy/mbq]
dose absorbed per activity administered [mgy/mbq]
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
absorbovanou dávkou (d) energie absorbovaná jednotkou hmotnosti,
absorbed dose (d): the energy absorbed per unit massd =%gt%num%gt%d%gt%start of graphic%gt%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
„absorbovanou dávkou“ (d) energie absorbovaná jednotkou hmotnosti,
"absorbed dose" (d) is the energy absorbed per unit mass
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potravina -množství [t] -průměrná absorbovaná dávka [kgy] -
result: non-irradiated -result: irradiated, not correctly labelled -chicken sausages -1 -0 -en 13751 en 1788 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
potravina -množství (t) -celková průměrně absorbovaná dávka (kgy) -
strawberries -10 -0 -0 -en 13751:2002 -mushrooms and edible fungi -3 -0 -0 -en 13751:2002 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
potravina -množství (t) -celková průměrná absorbovaná dávka záření (kgy) -
nuts -307 -0 -en 1784 mod. en 1786 en 1787 en 1788 en 13751 -potatoes, parts of plants with high content of starch -37 -0 -en 1787 en 13751 en 1788 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
potravina _bar_ množství [t] _bar_ průměrná absorbovaná dávka [kgy] _bar_
food analysed _bar_ number of analysed samples: 17 _bar_ cen method used _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potravina _bar_ množství (t) _bar_ celková průměrně absorbovaná dávka (kgy) _bar_
food _bar_ amount (t) _bar_ overall average absorbed radiation dose (kgy) _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jednotkou absorbované dávky je gray (gy);
the unit for absorbed dose is the gray.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: