Results for acron translation from Czech to English

ojsc acron
ojsc acron,

jsc acron, novgorod, rusko,
jsc acron, novgorod, russia,

acron communications spol. s r.o.
acron communications co.. ltd.

acron a tři společnosti ve spojení:
acron and its three related companies:

jsc acron, velikij novgorod, rusko.
jsc acron, velikij novgorod, russia.

jak je uvedeno výše, na šetření spolupracovali tři vyvážející výrobci (eurochem, acron a minudiobreniya).
as mentioned above, three exporting producers (eurochem, acron and minudiobreniya) have cooperated in the investigation.

ve věci „acron“ se náklady přiměřeně neodrážely v záznamech dotčené společnosti, protože cena plynu byla regulována.
in the ‘acron’ case the costs were not reasonably reflected in the records of the company concerned because the gas price was regulated.

rozsudek t-235/08 ze dne 7. února 2013 (acron oao a dorogobuzh oao proti radě).
judgment t-235/08 of 7 february 2013 (acron oao and dorogobuzh oao against the council).

Šetření potvrdilo, že společnost agronova je nově založenou obchodní společností, která patří do společnosti „acron“ holding company.
the investigation confirmed that agronova was a newly established trading company belonging to ‘acron’ holding company.

po vyhlášení výše uvedených nařízení rady a ve lhůtě stanovené v uvedených nařízeních předložily společnosti acron a cherkassy přijatelné cenové závazky v souladu s čl. 8 odst. 1 základního nařízení.
subsequent of the publication of the above mentioned council regulations and within the deadline as set out in those regulations, acron and cherkassy submitted acceptable price undertakings in accordance with article 8(1) of the basic regulation.

během prozatímních přezkumů společnosti acron a cherkassy projevily zájem nabídnout cenový závazek, avšak nepředložily dostatečně podloženou nabídku ve lhůtě stanovené v čl. 8 odst. 2 základního nařízení.
during the interim reviews acron and cherkassy expressed an interest in offering a price undertaking but failed to submit a duly substantiated offer within the deadline as set out in article 8(2) of the basic regulation.

Žádost byla omezena na posouzení formy opatření, a zejména na zahrnutí společnosti agronova international inc. do cenového závazku společností jsc acron a jsc dorogobuzh.
the request was limited in scope to the examination of the form of the measure and in particular to the inclusion of agronova international inc. into the price undertaking of jsc acron and jsc dorogobuzh.

Žádost podali dva ruští vyvážející výrobci ve spojení, kteří náleží společnosti „acron“ holding company, konkrétně ojsc acron a ojsc dorogobuzh.
the request was lodged by two related exporting producers in russia, belonging to the ‘acron’ holding company, namely ojsc acron and ojsc dorogobuzh.

dne 19. prosince 2006 zveřejnila komise v Úředním věstníku evropské unie [12] na žádost společnosti acron oznámení o zahájení částečného prozatímního přezkumu ohledně dovozu dusičnanu amonného pocházejícího z ruska do společenství.
on 19 december 2006, the commission announced by a notice published in the official journal of the european union [12], the initiation of a partial interim review concerning imports into the community of ammonium nitrate originating in russia upon the request of acron.

v souladu s tím komise nařízením (es) 1000/2004 [5] přijala jako zvláštní opatření krátkodobé závazky nabídnuté i) vyvážejícím výrobcem dotčeného výrobku na ukrajině (ojsc „azot“), ii) vyvážejícím výrobcem v rusku (ojsc mcc eurochem) v souvislosti se zbožím vyrobeným v jeho výrobních závodech (jsc nak azot, rusko) a prodávaným spřízněnou společností (cumberland sound ltd., britské panenské ostrovy), iii) společně dvěma spřízněnými ruskými vyvážejícími výrobci (akciová společnost „acron“ a akciová společnost „dorogobuzh“).
accordingly, by regulation (ec) no 1001/2004 [5], the commission accepted as a special measure short-term undertakings from: (i) an exporting producer of the product concerned in ukraine (ojsc ‘azot’); (ii) an exporting producer in russia (ojsc mcc eurochem in respect of goods produced at its production facilities of jsc nak azot, russia) and sold by its related company (cumberland sound ltd, british virgin islands); (iii) two related russian exporting producers jointly (joint stock company ‘acron’ and joint stock company ‘dorogobuzh’).