Results for adad translation from Czech to English

když pak umřel adad, kraloval místo něho semla z masreka.
and hadad died, and samlah of masrekah reigned in his stead.

a když umřel adad, kraloval na místě jeho semla z masreka.
and when hadad was dead, samlah of masrekah reigned in his stead.

a tak nalezl adad milost velikou před faraonem, tak že jemu dal za manželku sestru ženy své, sestru tafnes královny.
and hadad found great favour in the sight of pharaoh, so that he gave him to wife the sister of his own wife, the sister of tahpenes the queen.

a když umřel adad, byli vývodové idumejští: vývoda tamna, vývoda alja, vývoda jetet,
hadad died also. and the dukes of edom were; duke timnah, duke aliah, duke jetheth,

17 Že tehdáž utekl adad sám, a někteří muži idumejští z služebníků otce jeho s ním, aby šli do egypta. adad pak byl pachole neveliké.
17 that hadad fled, he and certain edomites of his father's servants with him, to go into egypt ; hadad being yet a little child.

a když umřel husam, kraloval místo něho adad syn badadův, kterýž porazil madianské v krajině moábské; jehož město jméno mělo avith.
and when husham was dead, hadad the son of bedad, which smote midian in the field of moab, reigned in his stead: and the name of his city was avith.

35 umřel i husam, a kraloval místo něho adad, syn badadův, kterýž porazil madianské v krajině moábské; a jméno města jeho avith.
35 and husham died, and hadad the son of bedad , who smote midian in the field of moab , reigned in his stead: and the name of his city was avith .